Jochen Hellbeck, geboren 1966 in Bonn, hat in Berlin, Leningrad, Bloomington und New York Geschichte und Slawistik studiert und lehrt an der Rutgers University (USA).Veröffentlichungen u. a.: ›Tagebuch aus Moskau 1931-1939‹ (1996), ›Autobiographische Praktiken in Russland‹ (2004), ›Revolution on My Mind: Writing a Diary under Stalin‹ (2006).
Sowjetische Zeitzeugen der NS-Herrschaft: die ersten Interviews
Diese Website versammelt die ersten aufgezeichneten Stimmen von sowjetischen Überlebenden der NS-Herrschaft. Die Schaffung dieser Zeitzeugenberichte war vornehmlich das Werk von Moskauer Historikern, die von 1942 bis zum Kriegsende der Roten Armee auf ihrem Vormarsch nach Westen folgten. In zerstörten Ortschaften in Russland, der Ukraine und in Belarus befragten sie Überlebende nach ihren Erfahrungen und stenografierten jedes ihrer Worte.
Die Zeitzeugenberichte werden hier im russischen Original und in deutscher und englischer Übersetzung gezeigt. https://survivorsger.hypotheses.org/
Thema: Vernichtungskrieg