Die Live-Aufführung des Nâzım-Oratoriums (Nâzım Oratoryosu) von Fazıl Say basiert auf dem Leben und den Gedichten des weltberühmten türkischen Dichters Nâzım Hikmet. Das Werk verbindet klassische Orchester- und Chorstrukturen mit traditionellen türkischen Instrumenten, Solo-Rezitationen sowie Gesang.
Ausführliche Zusammenfassung
Das Oratorium erzählt in musikalisch und lyrisch miteinander verwobenen Abschnitten die Lebensgeschichte und Geisteswelt von Nâzım Hikmet.
Jugend, Aufbruch und Widmungen:
Das Werk beginnt mit poetischen Bildern der Natur und der Verbundenheit mit den Menschen Anatoliens. Themen wie Sehnsucht, Hoffnung und der Geist des Widerstands stehen am Anfang. Mit kraftvollen Chören und dramatischer Instrumentalbegleitung wird der Freiheitsdrang beschrieben.
Gefängnisjahre und Unterdrückung:
Ein zentraler Block des Oratoriums behandelt Hikmets langjährige politische Haft (unter anderem im Gefängnis von Bursa). Die Musik wechselt hier zu intimeren, oft düsteren oder schwermütigen Tönen. Gedichte wie „Bugün Pazar“ (Heute ist Sonntag) spiegeln die Isolation, aber auch die unzerstörbare Freude wider, nach langer Zeit erstmals wieder den blauen Himmel und die Sonne zu sehen.
Exil, Heimweh und Sehnsucht:
Ein wiederkehrendes Leitmotiv ist die Entfremdung im Exil und das Heimweh nach der Türkei (Memleketim). Hikmet verarbeitet darin das Verlangen nach seinen Geliebten, den Straßen seiner Heimat und den einfachen Dingen des Lebens.
Humanismus und die Liebe zum Leben:
In den abschließenden Teilen des Werkes (besonders ausgeprägt in „Yaşamaya Dair“ – Über das Leben) gipfelt das Oratorium in einer zeitlosen, humanistischen Botschaft: Das Leben muss mit größter Ernsthaftigkeit gelebt werden – trotz Diktatur, Krieg, Haft oder drohendem Tod.
1. TEIL – IN DER JUGEND
I. Drei Zypressen (Üç Selvi) – 00:01:50
II. Die Pupillen der Hungrigen (Açların Gözbebekleri) – 00:07:36
III. Wie Kerem (Kerem Gibi) – 00:12:13
2. TEIL – IM GEFÄNGNIS
IV. Eine knietiefe verschneite Nacht (Diz Boyu Karlı Bir Gece) – 00:13:38
V. Heute ist Sonntag (Bugün Pazar) – 00:17:28
VI. Seit ich ins Gefängnis kam (Ben İçeri Düştüğümden Beri) – 00:21:21
VII. Er liegt in der Festung von Bursa (Yatar Bursa Kalesinde) – 00:25:25
3. TEIL – ÜBER DEN MENSCHEN
VIII. Nach der Entlassung aus dem Gefängnis (Hapisten Çıktıktan Sonra) – 00:28:46
IX. Das kleine Mädchen (Kız Çocuğu) – 00:36:07
X. Hiroshima (Hiroşima) – 00:39:08
XI. Woher kommen wir und wohin gehen wir? (Nerden Gelip Nereye Gidiyoruz?) – 00:41:54
4. TEIL – ÜBER DIE HEIMAT
XII. Landesverräter (Vatan Haini) – 00:49:10
XIII. Die Märtyrer / Gefallenen (Şehitler) – 00:55:16
XIV. Einladung (Davet) – 00:58:59
XV. Mein Heimatland (Memleketim) – 01:02:52
FINALE
XVI. Improvisation über „Über das Leben“ (Yaşamaya Dair Üzerine Doğaçlama) – 01:07:42
XVII. Über das Leben (Yaşamaya Dair) – 01:10:49
Abspann / Credits – 01:19:34
Zugabe: Mein Held, mein Löwe liegt hier (Yiğidim Aslanım) – 01:22:20
