Eine afrikanische Geschichte Afrikas
Vom Ursprung der Menschheit bis zur Unabhängigkeit

»Afrika ist unser aller Ursprung, deshalb ist dies ein Buch für uns alle«
Die Geschichte Afrikas ist die Geschichte der Anfänge der menschlichen Zivilisation. Es ist die Geburtsstätte der Menschheit selbst, und doch ist nur wenig über die frühe und auch die moderne Geschichte bekannt.
Afrika hat eine außergewöhnliche Vergangenheit; eine reiche und fesselnde Geschichte von Kriegerköniginnen, Königen, Häuptlingen, Priestern und Priesterinnen; von mächtigen Zivilisationen; von üppigen, in den Fels gehauenen Gebäuden, exquisiten Bibliotheken, die vor Entdeckungen nur so strotzten, geschäftigen Karawanenstraßen und Marktplätzen, die von den Stimmen der Händler, Reisenden, Bauern und Gaukler erfüllt waren.
Für viele beginnt diese Geschichte erst mit Ankunft der Europäer:innen. Zeinab Badawi möchte dieses Narrativ ändern und bietet eine beeindruckende Geschichte Afrikas - aus afrikanischer Perspektive. Von alten Zivilisationen und Kriegerköniginnen bis zu Eroberung und Unabhängigkeit fängt sie die Schlüsselmomente ein und erzählt fesselnd die reiche Geschichte des großen Kontinents.
→ Inhaltsverzeichnis und Leseprobe
Pressestimme:
„Wie es wirklich war… Zeinab Badawi hat eine authentische Geschichte des Schwarzen Kontinents verfasst: Welche Brille müssen wir absetzen, um – mit Leopold von Ranke gefragt – zu wissen, wie es eigentlich gewesen ist? Zum Beispiel Afrika. Eine überzeugende Antwort darauf gibt die im Sudan geborene, seit ihrer Kindheit in England lebende und dort als erfolgreiche Publizistin arbeitende Zeinab Badawi mit ihrem faktengesättigten Buch »Eine afrikanische Geschichte Afrikas«. Wir müssen die europäische Brille, die des alten weißen Mannes absetzen, die rassistisch verzerrt ist und vieles ausblendet, was zum Verstehen und Erkennen wichtig wäre. Von Harald Loch → nd 03.05.2024
Die Autorin:
Zeinab Badawi ist eine preisgekrönte Rundfunksprecherin, Journalistin und Filmemacherin. Neben ihrer Arbeit in den Medien beschäftigt sie sich intensiv mit Afrika und Geschichte. Sie wurde im Sudan geboren und hat eine BBC-Sendung über die Geschichte Afrikas moderiert, die auf YouTube über 20 Millionen Aufrufe für alle Episoden verzeichnet. Zeinab ist derzeit Präsidentin der SOAS University (eine der weltweit führenden Institutionen für das Studium Asiens, Afrikas und des Nahen Ostens), war zuvor Vorsitzende der Royal African Society und Schirmherrin der Africa-Europe Foundation. Sie hat an der Oxford-Universität studiert und einen Masterabschluss (mit Auszeichnung) in Geschichte und Anthropologie sowie zahlreiche Ehrendoktorwürden erworben. Eine afrikanische Geschichte Afrikas ist ihr erstes Buch.
Die Übersetzer:
Elsbeth Ranke übersetzte u. a. Jean Rouaud, Shan Sa, Lola Lafon und Emanuele Coccia sowie Sachbücher etwa von Frédéric Lenoir, Edward O. Wilson und Dave Goulson. Für ihre Übertragung von Jean Rouauds »Schreiben heißt, jedes Wort zum Klingen bringen« erhielt sie den André Gide-Preis.
Henning Dedekind, geboren 1968, hat in den Themenbereichen Musik, Politik und Geschichte zahlreiche Bücher ins Deutsche übertragen.
Mother Africa - History Of Africa with Zeinab Badawi [Episode 1]
→ BBC News Africa 10.04.20
→ Weitere 19 Beiträge dieser Reihe
Erstellt: 03.05.2024 - 07:53 | Geändert: 03.05.2024 - 08:13