Der treue Verstorbene. Von Germano Almeida. Rezension von Christopher Franz

REZENSION
Der treue Verstorbene. Von Germano Almeida   Transit Berlin   ISBN 978-3-88747-378-5

 

„Der treue Verstorbene“ ist Schriftsteller und wird, das ist an dieser Stelle nicht zu viel verraten, auf der ersten Seite des Buches ermordet. In aller Öffentlichkeit. Kurz vor der Vorstellung seines neuen Romans. Eine Tragödie! Da unser Verstorbener der bekannteste und scheinbar auch beliebteste Autor der Kapverden war, sind die Menschen so schockiert, dass ihm ein Staatsbegräbnis zuteilwird. Sein Mörder ist ebenfalls bekannt: Es war sein engster Freund. Nur das Motiv scheint zunächst unklar. Vielleicht, so munkelt man, liegt der Grund für diese ungeheuerliche Tat in dem besonders innigen Verhältnis, das der Schriftsteller mit der um etliche Jahre jüngeren Ehefrau seines Freundes pflegte.

Der Verfasser dieses Buches, welches tatsächlich kein Krimi ist, wurde 1945 auf den Kapverden geboren. Germano Almeida, im Hauptberuf Anwalt und Verleger, zählt zu den berühmtesten Autoren dieser Inselgruppe vor der Westküste Afrikas. Auf den nächsten knapp einhundert Seiten verlassen wir die aktuellen Geschehnisse. Almeida nimmt sich viel Zeit, um seine Protagonisten, ihre Vergangenheit und Gefühlswelt vorzustellen. Der Schriftsteller leidet an seiner gescheiterten Ehe, sein Freund trennt sich von seiner Frau, und die neue Geliebte kann sich ihm nur schwer öffnen.

Für die zweite Hälfte des Buches kehren wir in die Gegenwart zurück, wo sich die Ereignisse überschlagen. Der Tote wird zu einer Staatsangelegenheit, der Mörder ist auf der Flucht, und die Exfrau des Schriftstellers kündigt ohne Kenntnis über dessen Tod ihre Rückkehr auf die Inseln an. All das beschreibt Almeida in einer seltsam gelassenen und völlig unaufgeregten Sprache mit viel Einfühlungsvermögen für die Gefühlswelt seiner Protagonisten. Manchmal auch mit schelmischem Humor, etwa dann, wenn ein entfernter Verwandter des Toten seine Chance gekommen sieht, aus dessen Bekanntheit persönlichen Profit zu schlagen. „Der treue Verstorbene“ ist das perfekte Buch in dieser aufgeregten Zeit, um runterzukommen, leise und getragen von mäandernder Sprache. Ideal für die dunkle Jahreszeit.

Der treue Verstorbene. Von Germano Almeida

 

Erstellt: 30.11.2020 - 15:23  |  Geändert: 10.12.2020 - 17:35