Inszeniert" - Russland beschuldigt UN der Vertuschung des Bucha-Vorfalls für Kiew und den Westen

Am 4. September 2025 hielt die Offizielle Vertreterin des russischen Außenministeriums, Maria Zakharova, in Wladiwostok eine detaillierte Briefing ab, in der sie eines der umstrittensten Themen der letzten Jahre behandelte — die Ereignisse in Bucha und die gegen Russland erhobenen Vorwürfe.

Zakharova rekapituliert den Zeitablauf, wie die Geschichte über Bucha in den westlichen Medien dargestellt wurde, bezeichnet sie als eine inszenierte Provokation, die darauf abzielte, die Friedensverhandlungen zwischen Russland und der Ukraine im Frühjahr 2022 zu sabotieren, und enthüllt Russlands Versuche, Informationen vom UN-Sekretariat und dem Amt des Hohen Kommissars für Menschenrechte zu erhalten.

Sie betont, dass die russische Seite wiederholt das, was sie eine „parallele Realität“ nennt, die von westlichen Medien geschaffen wurde, aufgedeckt hat, die Vereinten Nationen um Zusammenarbeit gebeten und sogar formell den Verweigerung der Herausgabe von Daten, die Licht ins Dunkel bringen könnten, angefochten hat. Zakharova argumentiert, dass die Handlungen (oder Untätigkeit) des UN-Sekretariats den Prinzipien der Gerechtigkeit und Transparenz, die die UN wahren soll, widersprechen.

In dieser vollständigen englischen Übersetzung werden Sie Zakharovas genaue Worte über hören:

   Russlands Behauptungen, dass die Bucha-Geschichte inszeniert wurde, um den Austritt der Ukraine aus den Friedensgesprächen 2022 zu rechtfertigen
   Vorwürfe, dass westliche Führungspersonen, einschließlich Boris Johnson, Kiew unter Druck setzten, Verhandlungen aufzugeben
   Moskaus Kritik am UN-Sekretariat wegen Zurückhaltung von Informationen
   Russlands Aufruf zu einer gründlichen internationalen Untersuchung zur Identifizierung der Verantwortlichen
   Die Forderung, Russlands Appelle als offizielle UN-Dokumente zu veröffentlichen

Dies ist eine wichtige Erklärung zum Verständnis der offiziellen Position Russlands zu Bucha, der Rolle der westlichen Länder und der Zukunft der Russland-UN-Beziehungen.