Die Maske des Dimitrios
Roman
Istanbul in den 1930ern: Auf seiner Reise sucht der englische Kriminalschriftsteller Charles Latimer nach Inspiration. Als er von der Polizei erfährt, dass gerade eine Leiche aus dem Bosporus gefischt wurde, entstellt bis zur Unkenntlichkeit, wittert er den Stoff für sein nächstes Buch. Doch wie nah darf er dem Verbrechen kommen?
Bei dem Toten handelt es sich um niemand geringeren als Dimitrios, den berüchtigten und seit langem gesuchten Betrüger und Mörder. Latimer ist fasziniert und macht sich daran, Dimitios' Spuren zu folgen. Es beginnt eine Jagd durch ganz Europa, bei der er sich mit jedem Hinweis, dem er nachgeht, tiefer in Gefahr begibt. Als Latimer schließlich erkennt, mit welchen Mächten er sich angelegt hat, steht sein eigenes Leben bereits auf dem Spiel.
Pressestimmen
»Das Werk besticht durch eine zeitlose erzählerische Eleganz.« Kurier am Sonntag 15.05.2016
»Ein im besten Sinne altmodischer Roman in toller Sprache.« stern 12.05.2016
»Bei Ambler ist das Morden noch Handarbeit. Selten hat ein Buch die finstere Atmosphäre seiner Zeit so gut eingefangen wie dieses.« Uwe Wittstock Focus 28.05.2016
»Keiner hat wie Ambler politische Analyse in Geschichten verwandelt, böse und sarkastisch, aber unglaublich elegant.« Sz 04.06.2016
»Dieses Meisterwerk aus dem Jahr 1939 bewegt sich auf der Grenze zwischen klassischem britischen Kriminalroman und modernem Polit-Thriller.« Wolfgang Schneider Frankfurter Allgemeine Zeitung 13.06.2016
»Elegant erzählter Spannungsroman.« Joachim Leitner Tiroler Tageszeitung 17.06.2016
»Seine wunderbar lakonischen Dialoge sind nach wie vor ihr Geld wert.« Peter Henning Rolling Stone 23.06.2016
»Er überdauert als zeitloser Klassiker jede Mode.« orf.de 22.06.2016
»Die lineare Erzählweise entwickelt einen mächtigen Sog, enthüllt eine dichte, spannende Story mit psychologischem Tiefgang und [...] historischen Hintergründen aus der Zeit zwischen den Weltkriegen.« Neue Luzerner Zeitung 23.07.2016
»Ambler initiiert eine subversive Tradition des Politthrillers, die mit literarischen Mitteln hinter die sichtbaren Wirklichkeiten und den öffentlichen Konsens blickt.« Sonja Hartl Büchermagazin, August/September 2016
Autoreninfos
Übersetzt von
Der Übersetzer Matthias Fienbork, geboren 1947, studierte Musik und Islamwissenschaft. Zu den von ihm übersetzten Autoren zählen neben Eric Ambler auch Michael Frayn, W. Somerset Maugham, Amos Elon und Tony Judt. Matthias Fienbork lebt in Berlin.
Erstellt: 16.12.2025 - 07:49 | Geändert: 16.12.2025 - 08:04
